Мова кімнати
Справжній стіл говорить руками не менше, ніж ротом. Це не прикраса — це спосіб сказати щось, не витрачаючи свою хвилину.
На фото — руки справжнього столу. За нашим столом ті самі жести — кнопки, і кожен жест підписано словами, вгадувати не треба.
За нашим столомКнопка «Жести» відкриває панель. Кожен жест показано фразою — хто кому: «3 → 2: думаю, ти чорний». Інші показують жести так само, як люди: поки говорить хтось інший, коли їх назвали, коли жест адресовано їм, — і мафія може брехати руками.
| Жест | Що означає |
|---|---|
 червоний | мирний гравець або червоне читання; сам знак не пояснює чому |
 чорний | мафіозі або чорне читання; сам знак не пояснює чому |
 питання | хто? поясни — гачком, як знак питання |
 скажи | скажи — пальці відкриваються й закриваються, як рот |
 шериф | роль шерифа; заявка про себе залежить від контексту |
 перевірка | перевірка гравця; інші знаки задають зміст |
 голос | голосування; жест не віддає голос і не виставляє гравця |
 так | так — кивок |
 ні | ні — похитати головою; перед «шериф» означає «не» |
 сірий | сірий — колір гравця поки не зрозумілий; палець убік |
 думаю | думаю — думка без упевненості; рука кружляє біля голови |
 іде | вихід із гри; сам знак не передбачає результат голосування |
 граю з | граю з цим місцем — рука тисне руку |
 конфлікт | ці двоє в конфлікті — кулаки б’ють один одного |
 найчервоніший | найчервоніший за столом — палець угору, високо |
 висловись по гравцях | назви колір, який бачиш у кожного гравця |
 кричати | крик або прохання говорити голосніше; особиста домовленість потребує контексту |
 постріл | постріл; сам знак не повідомляє, що постріл відбувся |
 розкриття | розкриття ролі або заявки; сам знак не вказує роль |
 далі | наступний у послідовності; сусідні знаки уточнюють що саме |
 відміна | забудь мій попередній знак |
 баланс | баланс — по черзі виставляти й виводити гравців різних команд |
 страхувати | «страхувати» — зберегти потрібні голоси на виставленому; два пальці від очей до столу |
 останній | останній у послідовності; піднятий мізинець не вказує роль |
 якщо | якщо; великий палець і мізинець розведені, вводить умову |
 один | один — кількість, палець під долонею, не місце |
 двійка | двійка — кількість, два пальці під долонею, не місце |
 трійка | трійка — кількість, три пальці під долонею, не місце |
 пиляти | «пиляти» — голоси порівну між виставленими |
 зламати | «зламати» голосування — проголосувати всупереч домовленості столу |
 купувати | купувати — палець тре пальці, гроші |
 тягнути | один гравець тягне або прикриває іншого; їхні ролі не припускаються |
 кришувати | прикриття гравця; знак не припускає довіру або роль |
 розбігтися | ми розійшлися в думках — використовується вдень за столом і в нічній домовленості |
 самостріл | «самостріл» — мафія вночі стріляє у свого, щоб заплутати місто |
 провокація | провокація («байт») — дія, щоб викликати реакцію й розкрити інших |
 дон | роль дона; показують мафії під час першої домовленості |
Іконки жестів MafiaVoice.
За нашим столом можна поєднати до десяти знаків в одному повідомленні. Лоток показує зміст до надсилання.
· 7 · — «Я шериф. Моя перевірка: 7 — чорний» — «Думаю, 3 і 5 — чорний» · 4 — «Голосую за 4»Три речення за промову; четверте — фол, як за надмірну жестикуляцію за правилами. Під час голосування — жодних жестів.
Уночі — лише домовленість мафії: номери в порядку, який обрала твоя команда, — «по черзі: 3, 7, 1». Це бачить лише ця команда; що означає порядок — те, про що вона домовилась.
Хто ти — клубний знак для червоного, шерифа, чорного та дона.
великий палець угору
Найпоширеніша карта і та, яку ніхто не показує навмисно. Якщо вона в тебе, тобі нема чого приховувати — і саме тому мирний, який поводиться так, ніби щось приховує, це найдорожче хибне читання за столом.
За справжнім столом Це карта, а не сигнал. Ти ніколи не показуєш її під час гри; ти бачиш її на розкритті й рахуєш, скількох таких місто витратило.
кільце з великого й вказівного пальців
Одна перевірка за ніч і єдиний твердий факт, який місто взагалі отримує. Усе інше за столом це читання людини; а це факт, який гра комусь віддала.
За справжнім столом Шериф, який вирішив розкритися, показує значок, а не лише говорить про нього. Заявку, яку ВИДНО, важче забалакати, ніж ту, яку треба пам’ятати на слух.
великий палець униз
Їх двоє, і вони знають одне одного з першої секунди. Усе, що говорить мафія, пише той, хто вже знає всі відповіді.
За справжнім столом Цей жест належить ночі. Так команда підтверджує ціль без жодного слова, і саме тому справжній стіл грає із заплющеними очима, а не покладається на чесність.
великий палець торкається безіменного
Третя чорна карта, і це не другий шериф. Він перевіряє одного гравця за ніч і дізнається рівно одне: чи це шериф. Своїх двох партнерів він уже знає, тож шість із семи можливих відповідей не варті нічого.
За справжнім столом Він же і найкращий фальшивий шериф за столом, і причина тут механічна, а не стилістична. Він перевіряв людей усю гру, тож може назвати КОГО і в ЯКУ ніч, не вигадуючи історію, яка сама собі суперечить.
Кожен знак вище цього рядка — звичка конкретного клубу: справжня і варта вивчення, але ніде не записана. §9.1 прямо каже, що офіційні лише жести, наведені в правилах, і цей короткий список — усе воно, нашими словами, з номером кожного правила.
Дон показує себе один раз. У першу ніч дон жестом показує своїй команді, що це він, і задає порядок наступних пострілів — на це в чорної команди рівно одна хвилина, і так буває лише раз за всю гру. Правила Мафії, §4.2.1
Постріл мафії — це «пістолет» із пальців. Кожної наступної ночі чорна команда стріляє із заплющеними очима — піднята рука у формі пістолета, і постріл лунає тієї миті, коли ведучий називає номер місця вголос. Якщо вказати на різні місця, ранок не забере нікого. Правила Мафії, §4.5.3
На нічну перевірку ведучий відповідає одним із чотирьох жестів — і жодним іншим:
Деякі клуби замість кільця показують шерифа дотиком до плеча — запитай свій стіл, чим користуються саме там.
Підняте число виставляє, рахує голос або відповідає на «хто?», поки говорить хтось інший.
⚠️ Від шести до десяти потрібні дві руки. Ліва завжди показує п’ять; рахує тільки права, а десять — це дві долоні. Однорукої шістки в тому рахунку, яким користується більшість кімнат, немає, а вигадана дасть тобі знак, якого ніхто не прочитає.
Сам регламент лише каже, що перевірку «показують пальцями», і ніколи не фіксує форму нижче. Поділ «спершу п’ять, потім дві руки» — клубна звичка, а не цитата з регламенту. Правила Мафії, §4.5.6 · §4.5.7 — механіка. Саму форму ми не беремо з жодного опублікованого джерела.
один палець, долоня до столу
Виставлення першого місця або відповідь про нього.
За справжнім столом Тримай на рівні грудей, нерухомо. Число, яким махають, це число, яке доведеться перепитувати.
два пальці
Два місця, два голоси, дві ночі — рахунок такий, який кімната зараз веде.
три пальці
До третього дня це зазвичай рахунок голосів, а рахунок голосів вирішує партії.
чотири пальці, великий притиснутий
Ще й найважливіше число на десяти місцях: чотири червоні втрачені — і в мафії паритет.
відкрита долоня
П’ять — це злам. П’ятеро живих означає, що наступний голос і є партія.
відкрита долоня і один палець
Виставлення шостого місця або відповідь про нього.
відкрита долоня і два пальці
Ліва рука завжди показує п’ять. Рахує тільки права.
відкрита долоня і три пальці
П’ять на відкритій руці, три на другій. Від шести й вище кожне число — це дві руки, і відкрита долоня завжди означає п’ять.
відкрита долоня і чотири пальці
Дев’ятка — останнє число, де ще є відкрита долоня і лічба поруч.
За справжнім столом Чотири пальці разом читаються швидше, ніж розчепірені — здалеку розчепірені рахують двічі.
дві відкриті долоні
Десятка — єдине число, яке показують двома однаковими знаками, і саме тому його ніхто не плутає.
За справжнім столом Обидві долоні, обидві нерухомо, обидві на рівні грудей. Це єдине число місця, яке кімната ніколи не просить повторити.
Деякі клуби для десятого місця замість двох відкритих долонь стискають кулак — обидва варіанти непідтверджені, тож запитай свій стіл, чим користуються саме там, ще до першої ночі.